◯こちらは受注生産の商品になります。お届けまで約1ヶ月半〜２ヶ月ほどお時間いただきますのであらかじめご了承ください（他の商品との同時購入はできませんのであらかじめご了承ください）◯

◎お急ぎ便を追加しました◎「お急ぎ便」は約２週間ほどでお届けいたします。万が一生産トラブルや配送トラブルによって大幅にお届けが遅れる場合は「通常便」での価格へと変更させていただきます。

**受注生産になるため、配送が遅れる場合も注文後のキャンセルはできませんのであらかじめご了承いただいた上でお買い求めください。
**お支払い方法に【銀行振込】をお選びいただた場合は振込日からお届けまでが約２週間となりますのでご注意ください。


Alin / Agustav


アイスランドに住む夫婦によるデザインユニット
「Agustav」がつくる「Alin（アーリン）」。





名前の「Alin」には２つの意味があります。

ひとつは古代アイスランド語で
約60cmの長さの単位のこと。

そして”alin upp" で "育てられる"
という意味がある特別な言葉です。



photo : Brittany Campell


生まれた時の赤ちゃんの身長に合わせて
ひとつひとつハンドメイドで作られる
世界にたった一つだけの定規。



photo : Aretha Lim



定規には赤ちゃんの名前、
誕生日時、体重が刻印されます。





後ろには穴が開いており、
壁に飾ることもできますよ。







素材は無垢の【オーク】か【マホガニー】
からお選びいただけます。



左2つが「オーク」右2つが「マホガニー」



オプションで真鍮をつけることもできます。

◎ご注文時に「真鍮あり / なし」からお選びください。



素材：オーク


素材：マホガニー


シンプルなデザインなので、
お子様が大きくなっても
ずっと飾っておけます。



photo : Misty Camilla


誕生日には毎年写真を撮って、
お子様の成長の記録を楽しめます！

プレゼントにもおすすめのアイテムです。


◎注文時にご記入いただきたいこと◎

お子様の �／板� �¬樵亜淵蹇璽淹�） �Ｂ僚� �っ太呼�時（誕生日と生まれた時間）をご記入ください。


素材　　　　　オーク or マホガニー（オイルワックス仕上げ）　

サイズ　　　 （約）1.5cm角・長さは身長によって変わります

生産　　　　　Made in Iceland（アイスランド）

BRAND　　　 Agustav



ATTENTION !

●素材の特性上、木目や色合いには個体差がございます。
●ハンドメイドのためサイズや仕上げに若干の差が生じることがございます。
●へこみや欠け、小さな傷のようなものがみられる場合がございます。
●お子様が手にする際は取り扱いにご注意ください。

◯こちらは受注生産の商品になります。お届けまで約1ヶ月半〜２ヶ月ほどお時間いただきますのであらかじめご了承ください（他の商品との同時購入はできませんのであらかじめご了承ください）◯

◎お急ぎ便を追加しました◎「お急ぎ便」は約２週間ほどでお届けいたします。万が一生産トラブルや配送トラブルによって大幅にお届けが遅れる場合は「通常便」での価格へと変更させていただきます。

**受注生産になるため、配送が遅れる場合も注文後のキャンセルはできませんのであらかじめご了承いただいた上でお買い求めください。
**お支払い方法に【銀行振込】をお選びいただた場合は【振込日からお届けまでが約２週間】となりますのでご注意ください。


上記をご理解の上、ご購入くださるようお願い申し上げます。

◎価格が改定となりました（2021.04.15）